A Transylvanian Wine Trip with a Gothic Twist at Bran Castle
Travel

美酒与传奇——特兰西瓦尼亚葡萄酒之旅与布朗城堡的哥特式转折

探索罗马尼亚特兰西瓦尼亚的葡萄酒之旅——在融合美酒与历史的旅程中,探索当地葡萄园,品尝本土葡萄,并参观传说中的布朗城堡。
Transylvania Wine Region
Travel

罗马尼亚特兰西瓦尼亚 - 欧洲葡萄酒产区的新星

探索罗马尼亚特兰西瓦尼亚——一个新兴的葡萄酒产区,拥有本土葡萄、丰富的风土,并在东欧中心提供难忘的葡萄酒旅游体验。
Ramen for the Christmas Holidays? The Japanese Comfort Dish Getting a Festive Makeover
Christmas

圣诞假期吃拉面?这道日本暖心菜肴正获得节日的改造

拉面正在全球范围内成为新的假日美食。了解如何为这道日本暖心菜肴增添节日气氛 — 以及搭配什么饮品。
How Saint Lucia Is Celebrated Around the World – A Festival of Light Beyond Borders
Christmas

圣卢西亚节如何在世界各地庆祝——一场超越国界的灯光盛宴

探索圣卢西亚节如何在世界各地庆祝——从瑞典到美国,意大利及其他地区。在冬季的黑暗中,这是一个永恒的灯光、音乐和希望的传统。
The Resurgence of Romanian Wine: A Journey Through History and Terroir
Grapes

罗马尼亚葡萄酒的复兴:穿越历史与风土的旅程

探索罗马尼亚葡萄酒丰富的历史和充满活力的复兴,深入了解其多样的风土、迷人的本土葡萄品种如黑姑娘(Fetească Neagră)和科特纳里格拉萨(Grasă de Cotnari),以及在全球舞台上充满希望的未来。
How to Choose and Care for the Perfect Christmas Tree
Christmas

如何挑选和养护完美的圣诞树

学习如何挑选和养护您的圣诞树。了解最佳树种,如何让它保持更长时间的新鲜,以及在节日期间如何精美装饰它的技巧。
Belgian Dubbel Beer
Beer

比利时双料啤酒 – 一款充满深度与传统的深色比利时经典

比利时双料啤酒是一款浓郁、麦芽味十足的修道院风格啤酒,带有深色水果和香料的风味。非常适合搭配圣诞晚餐、奶酪拼盘和巧克力甜点。
Pickled Red Onion with Christmas Spices

圣诞香料腌红洋葱

用肉桂和丁香等节日香料制作节日腌红洋葱。是火腿、肉丸、奶酪板或圣诞开胃菜的完美配菜。
Which Herb Pairs Best with a Glass of White Wine?
Food & Wine

哪种香草与白葡萄酒最相配?

想知道哪种香草与白葡萄酒最相配吗?了解龙蒿为何是完美搭配,以及如何烹饪才能获得极致的葡萄酒体验。
Which Herb Pairs Best with a Glass of Red Wine?
Food & Wine

哪种香草与红酒最搭?

探索为什么迷迭香是搭配红酒的最佳香草,以及如何在菜肴中使用它来提升您的品酒体验。简单、优雅的葡萄酒搭配技巧!
New Year’s Bubbles and Canapés 2025/2026
Christmas

2025/2026年新年气泡酒与小吃

2025/2026年新年气泡酒与小吃——气泡酒和精致小吃指南,让您的庆祝活动时尚、喜庆、难忘。
Glögg Spritz Nord – Christmas Cocktail with Bubbles
Christmas Drink

北欧热红酒气泡饮——带气泡的圣诞鸡尾酒

这款圣诞鸡尾酒将热红酒与气泡酒完美结合——北欧热红酒气泡饮,是一款清新、喜庆、易于制作的节日饮品,非常适合圣诞聚会和温馨的冬夜。
Turmeric – Health Benefits and How to Use It in Food and Drinks
Christmas Drink

姜黄——对健康的益处以及如何在食物和饮料中使用

探索姜黄的起源、健康益处以及如何在食物和饮料中使用。学习如何用这种强大的根制作黄金奶、美味咖喱和健康饮品。
Castello di Ama in Tuscany
Italy Wine Region

托斯卡纳最值得参观的酒庄是哪家?

托斯卡纳最值得参观的酒庄是哪家?探索阿玛城堡(Castello di Ama)——世界级美酒、当代艺术和迷人经典基安蒂美景的完美融合。
The Jura Wine Region
France

为什么葡萄酒爱好者痴迷于汝拉葡萄酒产区

汝拉葡萄酒在葡萄酒爱好者中获得了狂热的地位。探索为什么这个法国小产区因其氧化风格、稀有葡萄和自然酿酒理念而备受喜爱。
Texas Wine Regions are growing
Grapes

德克萨斯葡萄酒 – 美国下一个重要的葡萄酒产区?

德克萨斯葡萄酒正受到关注。了解为什么这个新兴的美国葡萄酒产区正在用丹魄、慕合怀特和维欧尼等葡萄酿造出醇厚的葡萄酒。
Star Anise in Drinks - How to Use This Spice in Mulled Wine, Cocktails, and Tea
Christmas Drink

饮料中的八角:如何在热红酒、鸡尾酒和茶中使用这种香料

探索如何在饮品中使用八角——从热红酒、香料苹果酒到杜松子酒鸡尾酒和茶。这种芳香香料为您的冬季饮品增添温暖和美丽。
Honey and Wine - An Ancient and Evolving Pairing
Drink

蜂蜜与葡萄酒——古老而不断演变的搭配

探索蜂蜜与葡萄酒之间古老而不断演变的关系,从历史上的美酒到现代的搭配,发现它们完美结合的感官协同作用。
Exploring the Rich World of Shiraz (Syrah) Wine
France Wine Regions

探索设拉子(西拉)葡萄酒的丰富世界

设拉子(Shiraz),又称西拉(Syrah),是一种全球流行的红葡萄品种,其独特的风味特征因产地和酿酒风格而异。它最初源自罗纳河谷,风味范围从辛辣咸香到浓郁果味。
the perfect wedding gift
Christmas

承载回忆的结婚礼物——软木画框

软木画框是完美的结婚礼物,它以时尚和个性化的方式,让新婚夫妇收集葡萄酒软木塞,并珍藏每次庆祝活动背后的回忆。
Christmas Posters - Bring the Holiday Spirit to Your Walls
Christmas

将节日氛围带到您的墙壁——简约、时尚、温馨

将节日的温暖带入您的家。探索 Corkframes 圣诞海报——经典、现代和艺术设计,瞬间营造节日和睦氛围。
Black Garlic - Flavor Profile and Culinary Uses
Cocktails and drinks

黑蒜:揭示富含鲜味的超级食物

探索黑蒜,一种经过发酵的超级食物,具有浓郁的鲜味和柔软、类似枣的质地。了解其独特的制作过程、多功能的烹饪用途以及令人印象深刻的健康益处,包括增强的抗氧化特性。
Sustainable innovation through Nordic protein – Flättinge Farm’s lupin journey
Farming

北欧蛋白质带来的可持续创新——弗莱廷厄农场羽扇豆之旅

瑞典南部的弗莱廷厄农场已从奶牛和牲畜养殖转型为以植物为基础的甜羽扇豆种植。了解他们的种植方法、可持续发展愿景和农场商店。
Eggnog & Äggtoddy – Two Classics with the Same Soul but Different Character
Christmas Drink

蛋酒 & 瑞典蛋奶酒 – 同根不同魂的两款经典饮品

冬季最令人怀念的饮品带来了温暖、甜蜜和传统。蛋酒和瑞典蛋奶酒有着相同的起源,但却演变成了两种截然不同的体验——一个是温暖的北欧经典,另一个是来自大西洋彼岸的奶油节日饮品。
La Place – Bistrot Responsable: Sustainable Gastronomy in the Heart of Provence
Food

La Place – 负责任的小酒馆:普罗旺斯中心的مدامة美食

位于普罗旺斯普伊卢比耶的 La Place – 负责任的小酒馆,将可持续性与美食融为一体。每道菜都采用当地食材、时令菜单,并充满真正的普罗旺斯魅力。
Merlot: A Deep Dive into the World's Beloved Grape
Cabernet Sauvignon

梅洛:深入探索全球最受欢迎的葡萄

探索梅洛,这款多功能且深受喜爱的红葡萄品种,以其柔和的单宁、平易近人的果味和全球吸引力而闻名,从其波尔多起源到其在现代酿酒中的作用。
Goat Cheese – craftsmanship, history, and flavor in harmony
Cheese

山羊奶酪——工艺、历史与风味的和谐统一

山羊奶酪历史悠久,从地中海地区绵延至现代北欧农场。凭借其清新的酸度和奶油般的质地,它深受奶酪爱好者的喜爱。以下是其起源、生产以及最佳搭配饮品的故事。
Nebbiolo – The Grape Behind Italy’s Most Iconic Red Wines
Italy Wine Region

内比奥罗 – 意大利标志性红葡萄酒背后的葡萄品种

探索内比奥罗——巴罗洛和巴巴莱斯科背后的标志性意大利葡萄品种。在我们的完整葡萄酒爱好者指南中了解产区、风格和趋势。
Trend Watch - White Wine and Jalapeños – A Surprising Match Gaining Heat
Drink

趋势观察 - 白葡萄酒和墨西哥辣椒 – 意想不到的火辣搭配

白葡萄酒和墨西哥辣椒?探索这种正在各地酒吧和品鉴会上掀起热潮的辛辣趋势——以及如何在家里完美搭配。
Winter is Coming – Gotlands Ginfabrik Launches a New Seasonal Flavor
Christmas Drink

凛冬将至 – 哥特兰杜松子酒厂推出新季节风味

哥特兰杜松子酒厂推出“冬季喷雾”——一款带有苹果、生姜和小豆蔻风味的季节性鸡尾酒。非常适合冬季聚会和节日庆祝。10月24日上市。
The Power of Carrot Juice
Fish

胡萝卜汁的强大魔力

探索胡萝卜汁的惊人健康益处,这是一种充满活力、富含维生素、矿物质和抗氧化剂的饮品,对视力、免疫力和皮肤健康至关重要。
The Ultimate Marinades for Grilled Pork Neck
Fish

烤猪颈肉的终极腌料

探索烤猪颈肉的终极腌料,包括经典的酸甜口味、亚洲风味、地中海香草和烟熏烧烤选择,提升您的烧烤水平。
El Pimpi – The Heart and Soul of Málaga in One Iconic Bodega
Antonio Banderas

El Pimpi – 马拉加之魂:一个标志性酒馆

探索El Pimpi——马拉加最具标志性的餐前小吃酒吧。历史、美酒、弗拉明戈和安达卢西亚灵魂在此汇聚,成就一个难忘的目的地。
The 7 Best Tapas Restaurants in Málaga City – From Local Gems to Modern Classics
Food

马拉加市最好的7家小吃店——从当地瑰宝到现代经典

探索马拉加最好的小吃店——从当地瑰宝到现代热门。一份为市中心各种口味和预算精心策划的指南。
Château Lafite Rothschild - An Icon of French Winemaking
Cabernet Sauvignon

拉菲罗斯柴尔德城堡 – 法国酿酒业的标志

探索拉菲罗斯柴尔德城堡,一个传奇的波尔多左岸葡萄园,以及法国酿酒业中无与伦比的品质和传统的象征。
Saffron Caramel – the golden treat of Christmas
Caramel

藏红花太妃糖——圣诞节的金色甜点

藏红花太妃糖——金色圣诞甜点,丝滑香甜,带有一丝海盐风味。简单优雅的自制食谱,是节日期间送礼的精致之选。
Savoring Swordfish - A Mediterranean dish with Olive Oil and Vegetables
Fish

品尝剑鱼一道地中海风味的橄榄油蔬菜菜肴

探索如何用地中海风味简单而优雅地烹制和享用美味的剑鱼,搭配特级初榨橄榄油和新鲜、充满活力的蔬菜。
Health benefits of olive oil
Aura Olive Oil

金色灵药——揭示橄榄油的健康益处

探索橄榄油广泛的健康益处,它是地中海饮食的基石,重点关注其单不饱和脂肪、强大的抗氧化剂和抗炎特性。
Cherry Liqueur – Fruity Elegance with History
Cherry Liqueurs

樱桃利口酒——果香优雅的历史之味

探索樱桃利口酒的历史与风味。了解 Kirsch、Maraschino 及西班牙樱桃利口酒——果香优雅,传承悠久。
Guide to Cooking Oils – Flavor, Health, and How to Use Them
Extra Virgin Olive Oil

食用油指南——风味、健康与使用方法

了解橄榄油、菜籽油、葵花籽油与椰子油的区别。发现哪些油最适合热菜或冷食,以及如何选择兼顾风味与健康的高品质油品。
White Wine Sauce – a Classic That Elevates Every Dish
Recipe

白葡萄酒酱汁——提升每道菜的经典之选

学习制作经典白葡萄酒酱汁,使用奶油、黄油和白葡萄酒——完美搭配鱼类、海鲜和鸡肉。一款简单又优雅的酱汁,让每道菜更出色。
The World’s Most Cultivated Grapes – The Three That Dominate the Wine World
Arien

世界上种植最多的葡萄品种——主宰葡萄酒世界的三大品种

探索世界上最广泛种植的葡萄品种——赤霞珠、梅洛与艾伦——了解为何黑皮诺被誉为最具代表性的高品质葡萄之一。
Glögg Spritz – A Sparkling Scandinavian Holiday Drink
Christmas Drink

Glögg Spritz – 北欧圣诞气泡鸡尾酒

探索 Glögg Spritz——一款北欧圣诞气泡鸡尾酒,由瑞典 glögg(热红酒)、普罗赛克和苏打水调制而成。清爽、节日感十足,适合圣诞聚会。
Is Syrah the Same as Shiraz?
Shiraz

西拉(Syrah)和设拉子(Shiraz)是同一种葡萄吗?

Syrah 和 Shiraz 是同一种葡萄吗?了解它们为何名字不同,以及产地和气候如何影响葡萄酒风格。阅读我们的完整指南,从罗讷河谷到巴罗萨谷,带你深入了解 Syrah 与 Shiraz 的主要区别。
Galicia – Atlantic Winds, Ancient Traditions, and Spain’s New Wine Heartland
Albariño

加利西亚——大西洋之风、古老传统与西班牙的新葡萄酒之心

加利西亚是西班牙崛起的新葡萄酒瑰宝。探索清新的阿尔巴利诺(Albariño)、优雅的门西亚(Mencía)以及来自下海湾(Rías Baixas)和圣河圣地(Ribeira Sacra)的独特佳酿。在大西洋海岸,历史、风土与创新交融。更多内容请访问 Corkframes.com。
Forgotten but Not Gone: How Mission and País Are Making a Bold Return
Grapes

被遗忘但未消失:Mission 和 País 葡萄品种的精彩回归

Mission 与 País 是来自智利与加州的古老葡萄品种,现正重回视野。风味清新、酒精低、极具历史与风土特色,适合追求个性与故事感的葡萄酒爱好者。欢迎访问 Corkframes.com 深入了解。
Mango and Wine – A Juicy Match Made in Heaven
Fruit

芒果与葡萄酒——一场多汁的味觉邂逅

芒果是一种香甜多汁的热带水果。了解如何切芒果、正确食用方法以及与哪些葡萄酒搭配最佳。探索更多芒果食谱、葡萄酒建议与风味搭配,请访问 Corkframes.com ——设计与美味的灵感源泉。
Creamy Pumpkin Soup with Roasted Seeds – the Taste of Autumn in a Bowl
Autumn

香浓南瓜汤配烤南瓜籽——秋日的温暖滋味

香浓南瓜汤配烤南瓜籽、柠檬与姜——一道健康又温暖的秋日汤品,制作简单,风味十足。

Drop us a line.

Do you have an interesting topic you’d like to share with the wine world?

We’re always on the lookout for fresh perspectives, stories, and insights to feature on our platform. Whether you're a wine enthusiast, sommelier, restaurateur, or simply passionate about food and drink – we'd love to hear from you! Fill out the form and we’ll get back to you as soon as possible.

此站点受 hCaptcha 保护,并且 hCaptcha 隐私政策服务条款适用。

Subscribe to our newsletter

Promotions, new products and sales. Directly to your inbox.